EN: Now that we’re rearranging the house for the baby, I took advantage of that and sorted out my jewelry. I’m pretty sure ya gals are aware of the issue with necklaces where they become so entangled that there is no plausible physical explanation for the result?! I used to keep my necklaces in a jewelry box with all my earrings and rings but after ‘the purge’ I’ve had enough of going into a daily war with my jewelry. Due to the lack of space I needed something that goes on the wall and – of course – is aesthetically appealing. Instead of going into the next shop and buy something new, I decided to do a little DIY with something I could find in a park. Armed with a newly found branch, I turned it into this beautiful jewelry organiser.
DE: Jetzt wo wir das Haus etwas umräumen und fertig machen für’s Baby, hab ich die Gelegenheit genutzt und gleichzeitig meinen Schmuck aussortiert. Ich bin mir sicher ihr kennt das beliebte Problem wenn sich Ketten ineinander und miteinander verfangen und es keine plausible physikalische Erklärung für das Resultat gibt?! Auch ich bewahrte meine Ketten in meinem Schmuckkästchen zusammen mit meinen Ohrringen und Ringen, etc. auf. Nach dem Aussortieren hatte ich aber genug und wollte vermeiden, sie zusammen mit dem Rest wieder aufzubewahren und in einen täglichen Krieg zu ziehen. Aus Platzgründen brauchte ich etwas, was an die Wand ging und – natürlich – ästhetisch ansprechen war. Anstatt in den nächsten Laden zu rennen und etwas neues zu kaufen, beschloss ich selbst Hand anzulegen und so entstand aus einem Ast diese schöne Schmuck Organizer. Super easy nachzumachen:
M A T E R I A L:
- Ast (in Wunschlänge und -dicke) // Branch (in desired length and thickness)
- Schleifpapier // Sandpaper
- Makramee Garn // Macrame Cord
- Schere // Scissors
- Bleistift // Pencil
- Lineal // Ruler
- Schraubhaken, 1,5mm (meine sind goldfarben) // Hooks, 1.5 mm (mine are golden)
- Bohrmaschine mit passendem Aufsatz // Drill with matching bit
- Heissklebepistole // Hot glue gun
1. Zunächst den Ast abschleifen. Dies ist alternativ, ihr könnt ihn auch mit Baumrinde lassen. // Sand down the branch. This is optional, you may choose to leave the bark on.
2. Markiere die Stelle, wo du später dein Makramee Garn befestigen wirst. Ich habe vom Astende 5cm markiert. // Mark the spot where you’re going to attach the macrame cord. I marked 5cm from the end of the branch.
3. Von der ersten Markierung, mache weitere Markierungen alle 3cm. Dies sind die Punkte, an denen deine Haken sein werden. // From your first mark, continue to mark every 3cm. This is going to be where your hooks will be.
4. Bohre Löcher wo du die Markierungen gemacht hast. // Drill holes where you’ve put the marks.
5. Anschließend schraube deine Haken in die Löcher. // Then, screw your hooks into the holes.
6. Befestige das Makramee Garn an der dafür zuvor gemachten Markierung, indem du es einige Male um den Ast wickelst und oben einen Knoten machst. // Attach the macrame cord at the first mark by wrapping it a few times around the branch and making a knot on the top.
7. Wickeln das lose Ende um den Garn und befestige es mit einer Heissklebepistole. // Wrap the lose end around the cord and secure it with a hot glue gun.
8. Schneide das Garn bei der gewünschten Länge ab und wiederhole Schritt 7 auf der anderen Seite. // Cut the cord at your desired length and repeat step 7 on the other end.
Aufhängen und Fertig! // Hang and voila!